에릭 가너, NYPD 목에 걸려 사망

에릭 가너, NYPD 목에 걸려 사망


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

2014년 7월 17일, 두 명의 뉴욕 경찰이 6명의 자녀를 둔 43세의 아프리카계 미국인 아버지 에릭 가너(Eric Garner)를 불법 담배 판매 혐의로 대면합니다. 가너는 경찰이 그를 불법적인 목에 가둬 의식을 잃은 후 사망하고, 몇 시간 만에 사건의 비디오가 전국적으로 분노를 일으키기 시작합니다.

Garner는 Staten Island 커뮤니티에서 "이웃 평화주의자"로 알려졌으며 Staten Island의 페리 터미널 근처에서 불법적으로 담배를 판매한 것으로 경찰에도 잘 알려져 있었습니다.

다니엘 판탈레오와 저스틴 다미코는 가너가 결별했다고 보고된 싸움으로 인해 현장에 전화를 걸었고, 판탈레오가 가너의 목에 손을 얹고 목을 조르기 전에 가너와 담배에 대해 이야기를 나눴다. 규칙.

경찰관에 의해 땅에 고정된 Garner는 반복해서 그들에게 "숨을 쉴 수 없습니다."라고 말했습니다. 결국 그는 의식을 잃었다. 그는 약 1시간 후에 병원에서 사망 선고를 받았고, 검시관은 질식으로 사망했다고 판결했습니다.

사건 영상은 순식간에 퍼졌다. Garner가 사망한 후 며칠 동안 항의가 있었지만 12월 3일 Pantaleo를 기소하지 않기로 한 대배심의 결정으로 뉴욕시와 미국 전역에서 대규모 시위가 촉발되었습니다.

Garner의 마지막 말 "숨을 쉴 수 없습니다"는 Black Lives Matter 운동에 대한 외침이 되었습니다. 2014년 가너를 숨지게 한 경찰관은 2019년 경찰서에서 해고되고 연금 혜택을 박탈당했습니다.

이듬해 뉴욕주가 경찰 징계 기록 공개 금지를 철회했을 때 Pantaleo는 Garner가 사망하기 전 5년 동안 위법 행위로 7차례 조사를 받았다는 사실이 밝혀졌습니다.


에릭 가너(1970–2014)

2014년 에릭 가너(Eric Garner)의 질식 비디오 사망은 백인 경찰과 비무장 아프리카계 미국인 간의 상호 작용에 대한 논쟁을 전국적으로 전면에 내세우는 데 도움이 되었습니다. Eric Garner는 1970년 9월 15일 뉴욕주 뉴욕에서 태어났습니다. 어머니가 지하철 운전사였던 Garner는 키가 6피트 3인치, 몸무게가 350파운드로 자랐습니다. 그는 기계공으로 일한 후 몇 년 동안 도시의 원예 부서에서 일했으며 천식, 수면 무호흡증, 당뇨병 합병증을 포함한 건강 문제로 인해 그만둘 수밖에 없었습니다. 그는 18세에서 3개월 사이의 여섯 자녀를 두었고 그의 아내 Esaw와 함께 20년 넘게 살았습니다. Garner는 지역 사회에서 '부드러운 거인'으로 알려졌지만 대부분 세금이 부과되지 않은 담배 판매, 면허 없이 운전, 마리화나 소지와 같은 낮은 수준의 범죄로 평생 30번 이상 체포되었습니다.

2014년 7월 17일, Garner는 Tompkinsville의 Staten Island 지역에 있는 번화한 거리에서 싸움을 해산했다고 합니다. 현장에 도착한 뉴욕 경찰국 경찰관은 Garner를 대면하여 개인 담배를 불법적으로 판매한 혐의로 기소했습니다. , “피곤해요. 오늘은 그만입니다.” 이제 몇몇 장교들이 비무장 가너를 둘러싸고 그 중 한 명인 백인 다니엘 판탈레오가 가너를 목에 걸고 땅으로 데려갔습니다. Pantaleo의 팔로 목을 감싸고 있는 Garner는 "숨을 쉴 수 없습니다."라는 마지막 말을 반복적으로 헐떡거리는 소리를 들을 수 있었습니다.

얼마 후, 43세의 에릭 가너(Eric Garner)가 리치먼드 대학 병원에서 사망한 것으로 선고되었습니다. 경찰은 Garner가 체포에 저항하고 있다고 주장했지만 Pantaleo 경관이 사용한 목구멍은 NYPD에 의해 “위험한 책동”이며 1993년에 공식적으로 금지되었습니다. 2014년 8월 1일, 시의 검시관은 Garner의 죽음을 살인으로 분류했습니다. , 그리고 대배심은 관련된 경찰관들에 대한 가능한 혐의를 듣기 위해 8월 19일에 소집되었습니다. 8월 23일 천 명이 넘는 시위대가 가너가 사망한 장소 근처에서 평화롭게 시위를 벌였습니다.

2014년 11월이 끝나갈 무렵, Garner 사건에 대한 대배심의 결정이 임박했습니다. 한편 다른 비무장 흑인 남성인 28세 Akai Gurley는 11월 20일 브루클린 주택 프로젝트의 어두운 계단통에서 NYPD 경찰관의 실수로 총에 맞아 사망했으며 미주리 주 퍼거슨의 관리들은 기소를 거부했습니다. 또 다른 비무장 아프리카계 미국인인 18세 마이클 브라운의 총격 사건에서 경찰관이 사망했습니다. 이에 대한 대응으로 11월 25일 수천 명의 시위대가 뉴욕시에서 집회를 열고 번화한 거리, 다리 및 터널의 교통을 차단했습니다. 12월 3일, 대배심은 판탈레오 경관에 대한 형사 고발을 거부했습니다.

에릭 가너의 사망과 대배심의 결정 이후, "숨을 쉴 수 없다"는 말이 소셜 미디어에서 큰 화제가 되었고 전국의 시위대 사이에서 집회가 열렸습니다. 2015년 12월 8일 브루클린에서 열린 브루클린 네츠와 클리블랜드(오하이오) 캐벌리어스 간의 NBA 경기 전 워밍업 동안 클리블랜드 슈퍼스타 르브론 제임스를 비롯한 양 팀 선수들은 "숨을 쉴 수 없다"는 티셔츠를 입었습니다. 시카고(일리노이) 불스의 데릭 로즈와 로스앤젤레스(캘리포니아) 레이커스의 코비 브라이언트 등 다른 NBA 스타들도 이 셔츠를 입었다. 이러한 세간의 이목을 끄는 시위는 이후 버락 오바마 대통령에 의해 공개적으로 승인되었습니다. 2015년 7월에 Garner 가족에게 590만 달러의 합의금이 지급되었으며 뉴욕시는 책임을 지지 않습니다.


미국 역사 뉴스 블로그

2014년 7월 에릭 가너(Eric Garner)라는 남자가 다니엘 판탈레오(Daniel Pantaleo) 경관에게 질식된 후 사망했습니다. Garner는 느슨한 담배 판매 혐의로 정지되었습니다. 몇 달 간의 조사 끝에 대배심은 Pantaleo 경관을 기소하지 않기로 결정했습니다. 뉴욕과 전국의 많은 시민들이 수많은 증거량 때문에 배심원단의 결정에 분노하고 있습니다. 전체 충돌의 휴대 전화에 캡처된 비디오와 당신은 Garner가 반복적으로 "숨을 쉴 수 없습니다"라고 말하는 것을들을 수 있습니다. 또한 NYPD는 경찰관이 초크 홀드를 사용하는 것이 허용되지 않는다고 밝혔으며 이는 경찰관이 뭔가 잘못했다는 것을 증명합니다. 증거에 덧붙여, 검시관은 에릭의 죽음을 살인으로 판결했습니다. 우리도 최근에 마이클 브라운 사건에 대해 분노한 적이 있다는 사실에 많은 사람들이 이것이 차별이라고 느끼기 때문에 화를 내고 있습니다. 여러분은 어떻게 생각하세요? 우리 사회에는 여전히 불평등이 심화되고 있습니까? 아니면 경찰관을 기소하지 않는 것이 옳다고 생각하십니까?

7개의 댓글:

경찰관이 Eric Garner를 질식시킨 이유는 무엇입니까? 범죄에 대한 당신의 요약에 따르면 경찰관이 잘못된 것처럼 보이지만 Eric Garner는 경찰관과 싸우려고 했을 것입니다. 경찰관이 자기방어를 했다는 이유로 기소하지 않는 것이 맞다고 생각합니다. 내가 가진 또 다른 질문은 이것이 흑인이 백인에 의해 살해되었기 때문에 차별처럼 느껴지는가 하는 것입니다. 백인이 흑인에게 살해당한다면 사회는 어떤 반응을 보일 것인가?

경찰의 만행과 같은 것을 주관적이 아니라 객관적으로 보는 것은 위험할 수 있다고 생각합니다. 경찰 전체에 대한 결론을 내리기 전에 특정 사건의 모든 사실을 살펴봐야 합니다. 그러나 이 경우 경찰관이 필요하지 않을 때 치명적인 무력을 사용했기 때문에 나는 그 경찰관의 잘못이라고 생각합니다. 인종이라는 주제도 이 주장에 영향을 주지만, 경찰관이 인종차별주의자라는 것을 증명하는 것은 어려울 것이라고 생각합니다.

Eric Garner가 초크 홀드 상태에 놓이게 된 이유에 대한 자세한 내용을 알고 싶지만 여기까지 오는 것이 옳다고 생각하지 않습니다. 이것은 분명히 경찰의 잔학 행위의 명백한 예이며 경찰이 처벌을받지 않는 것은 매우 불공평합니다. 가너가 경찰관에게 불복종했다고 해도 경찰관이 가너의 생명을 위험에 빠뜨리는 것은 잔인하고 불공정하다. 그가 해야 할 일은 Garner를 진정시킨 다음 그를 체포하는 것뿐이었습니다. 그러나 그는 Garner가 자비를 요청한 후에도 다음 단계로 나아가 Garner를 죽였습니다.

인종은 제쳐두고 그 경찰관이 한 일은 비윤리적이었습니다. 이것은 완전한 권력 남용이며 경찰이 할 수 있는 범위를 벗어난 것입니다. 그림에 인종을 다시 추가하면 인종 차별적 의도에서 행동했는지 여부에 대한 질문의 관점에서 경찰관에게 너무 좋아 보이지 않습니다. 특히 Garner가 위협이나 위험으로 위장하지 않았기 때문에 그러한 잔인한 힘을 사용하는 것은 완전히 불필요했습니다. 경찰관이 인종차별주의자인지 아닌지를 진정으로 판단하려면 추가 정보가 필요합니다.

특히 그가 NYPD 경찰관이 허용하지 않는 전술을 사용했다는 점을 고려할 때 경찰관을 기소하지 않는 것이 옳다고 생각하지 않습니다. 헐렁한 담배를 판매한 것에 대한 처벌은 사형이 아니며, 이 경찰관은 비록 Garner가 "장기 범죄 기록"을 가지고 있더라도 그가 한 살인적인 힘을 사용하지 말았어야 했습니다.

제 생각에는 이 "법 집행관"이 일을 바로잡고 잘못된 일을 "할 수 있는" 사람들을 죽이는 일을 중단해야 합니다. 법과 절차는 어떻게 되었습니까? 그 사람을 체포하고, 심문하고, 재판을 받고, 그 사람을 어떻게 해야 할지 결정하는 것은 어떻게 되었습니까? 누가 시민들을 이런 식으로 대해야 한다고 생각합니까? 자세히 들여다보니 무고한 시민. 정반대의 맹세를 한 후 우리 사회를 오염시키고 있는 이 부패하고 불공정한 경찰에 대해 뭔가 조치가 필요합니다.

그 상황에서 경찰관의 훈련 부족은 치명적이었고 벌을 받아야 했다. 그는 Garner가 "숨을 쉴 수 없다"고 반복적으로 외쳤을 때 자신이 Garner를 단순히 일을 하는 것이 아니라 신체적 위험에 빠뜨리고 있다는 것을 알았어야 했습니다. 이 사건들은 모두 소름끼치고, 모두 경찰관들에게 아무런 처벌도 하지 않고 나오는 것은 부당하고 명백한 직권남용을 보여주고 있습니다. 적절한 결과가 나올 때까지 이러한 문제가 계속 나타날 것이라고 생각합니다. 경찰관의 임무는 범죄를 저지르는 것이 아니라 예방하는 것입니다.


비무장 흑인 에릭 가너(Eric Garner)의 죽음에 대해 뉴욕시 경찰은 연방 기소를 당하지 않을 것이라고 한 관계자는 전했다. 경우.

화요일 법무부는 5년 간의 조사를 마쳤으며 비디오에서 가너의 목에 팔을 감고 있는 모습이 목격된 NYPD 경찰관 다니엘 판탈레오에 대해 민권 또는 형사 기소를 하지 않을 것입니다.

법무부 고위 관리에 따르면 윌리엄 바 법무장관은 브루클린 검찰의 권고를 따르기로 결정해 판탈레오를 기소하지 않기로 최종 결정했다.

그러나 두 명의 법무부 관리에 따르면 민권국의 변호사들은 기소될 수 있다고 생각했습니다.

기소를 하지 않기로 한 결정은 가너의 사망 5주년이 되기 하루 전이며, 이는 기소 기한이기도 하다.

천식을 앓고 있던 43세의 가너(Garner)는 세금이 부과되지 않은 헐렁한 담배를 판매한 혐의로 체포되었습니다. 2014년 7월 17일 그의 죽음은 전국적인 분노와 시위를 촉발했습니다. 체포 당시 11번이나 말한 '숨을 쉴 수 없다'는 말은 경찰 개혁을 촉구하는 외침이 됐다.

검시관은 목이 질식한 것이 원인이라고 가너의 죽음을 살인이라고 판결했습니다. New York Police Department는 Chokeholds를 금지합니다. Pantaleo는 Garner에게 "안전 벨트"라는 법적 조치를 취했다고 말했습니다.

판탈레오의 변호인인 스튜어트 런던은 기소하지 않기로 한 결정은 경찰관이 가너의 시민권을 침해하지 않았음을 확인시켜준다고 말했다.

그는 성명을 통해 "인명 손실은 항상 비극"이라며 "판탈레오 경관은 NYPD가 승인한 기술을 활용해 이 사건을 체포했다. 판탈레오 경관은 법무부가 시간을 내어 이 사건에 대해 처음부터 이어온 거짓과 부정확보다는 실제 증거를 신중하게 검토하는 데 시간을 들인 데 대해 만족한다"고 말했다.

스태튼 아일랜드의 대배심은 가너의 죽음에 대해 판탈레오를 기소하는 것을 거부했지만, 그 경찰관은 올해 초 부서별 재판의 대상이 되었습니다. 행정 판사는 판탈레오가 계속 일할 것인지를 궁극적으로 결정하는 제임스 오닐 경찰청장에게 아직 그녀의 조사 결과를 제출하지 않았다.

리처드 P. 도노휴 뉴욕 동부 지방 검사는 결정 후 화요일 기자회견에서 판탈레오나 가너의 체포에 관련된 다른 경찰관들을 기소할 증거가 충분하지 않다고 말했다.

그는 "에릭 가너를 체포한 경찰관이 연방 형사 민권법을 위반했다는 것을 합리적 의심의 여지 없이 입증할 증거가 충분하지 않다"며 "끔찍한 비극"이라고 말했다.

NYPD는 화요일 트윗에서 Pantaleo에 대한 징계 소송이 진행 중이며 법무부의 발표에 영향을 받지 않을 것이라고 밝혔습니다.

법무부 고위 관리는 NBC 뉴스에 "모든 사람이 사건이 가너의 죽음으로 끝나지 않아야 한다는 데 동의한다"면서 "법은 판탈레오가 가너를 체포하는 동안 "고의적으로" 행동했다는 증거를 요구한다고 덧붙였다.

“우리는 사람들이 고의로 하는 일에 대해 기소합니다. 우리는 그 투쟁, 역동적인 상황에서 경찰관이 그 때 그 보류를 적용하기로 결정했고 그것이 단순한 실수가 아니라는 것을 증명해야 할 것”이라고 관계자는 말했다.

법무부의 발표는 즉각적인 비판을 불러일으켰다. 가너의 딸 에메랄드는 이번 결정에 대해 "매우 화가 난다"며 판탈레오를 해고할 것을 촉구했다.

그녀는 결정이 발표된 후 기자 회견에서 "5년이 지난 지금도 정의는 없다"고 말했다. "사과하지마, 경찰관을 해고해라."

가너의 어머니 그웬 카는 법무부가 "우리를 실망시켰다"고 말했다.

“아들이 '숨을 쉴 수 없다'는 말을 11번이나 했는데 오늘 우리를 실망시켜서 숨을 쉴 수가 없어요. "우리는 커미셔너에게 올바른 결정을 내리도록 요청하고 있습니다. Pantaleo 경관과 그날 내 아들의 죽음에 관련된 모든 경찰관들은 군대에서 물러나야 합니다."

코리 존슨 뉴욕 시의회 의장은 이번 결정이 "설명할 수 없고 잘못된 것"이라고 비난했다.

그는 성명을 통해 "법무부가 그웬 카에 대한 정의를 부정하는 데 5년이 걸렸지만 에릭 가너가 아무 이유 없이 목이 졸려 숨진 것을 확인하는 데 5초가 걸렸다"고 말했다. "트럼프 법무부가 판탈레오 경관에게 권한을 부여한 무분별하고 잘못된 결정에 놀라지 않지만 그럼에도 불구하고 분노하고 있습니다."

레티티아 제임스(Letitia James) 주 법무장관은 성명을 통해 “전 세계가 5년 전에 똑같은 파괴적인 비디오를 보았고 우리의 눈은 거짓말을 하지 않았다. 오늘의 무활동은 정의를 추구하고 봉사하는 기본 임무에 등을 돌린 DOJ를 반영합니다."

피트 윌리엄스(Pete Williams)는 워싱턴에 기반을 둔 법무부와 대법원을 다루는 NBC 뉴스 특파원입니다.


Staten Island 남성, NYPD 경찰관이 목에 매달린 후 사망

빌 드 블라지오 뉴욕 시장과 빌 브래튼 경찰청장은 금요일 비무장 43세의 남성이 뉴욕주에 의해 질식된 후 사망한 사건에 대해 "완전하고 철저한" 조사를 약속했다. 경찰관.

목요일 오후, Staten Island의 Eric Garner는 경찰이 불법 담배 판매 혐의로 그를 구금하려고 시도한 후 심장 마비에 걸렸다. 그는 약 1시간 후 병원에서 사망 선고를 받았다.

뉴욕 데일리 뉴스가 공개한 영상은 가너의 마지막 순간을 포착한 것으로 보인다.

비디오에서 사복 경찰관은 Garner에게 그가 담배를 파는 것을 보았다고 말합니다. 가너는 "나는 아무것도 팔지 않았다"며 이를 부인했다.

가너는 경찰관에게 "날 볼 때마다 괴롭히고 싶고 막고 싶어한다"고 말했다.

Garner와 경찰관은 계속해서 말다툼을 하고, 경찰관은 Garner의 손을 잡아 수갑을 채우려고 합니다. 가너가 저항하자 다른 장교가 가너의 목에 팔을 두르고 그를 땅에 대고 씨름하는 것을 볼 수 있습니다.

비디오에서 Garner는 더 많은 경찰관이 그를 둘러싸고 그를 땅에 고정시키면서 "숨을 쉴 수 없습니다. 숨을 쉴 수 없습니다."라고 반복합니다.

De Blasio는 비디오를 보았고 그가 본 것에 대해 매우 고민했지만 NYPD 내무국과 Staten Island 지방 검사 사무실에서 조사하는 동안 인내심을 촉구했다고 말했습니다.

De Blasio는 "이 사건에 대해 어떤 결론을 내리기에는 너무 이르다"고 말했습니다.

브래튼은 구급차를 불렀고 가너는 리치몬드 대학 의료 센터로 이송됐으나 사망 선고를 받았다고 말했다. Bratton은 Garner가 병원으로 가는 길에 심장마비에 걸린 것 같다고 말했습니다.

Bratton은 초크홀드의 사용이 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있다는 우려 때문에 NYPD에서 금지하고 있다고 말했습니다.

Bratton은 "이것은 질식된 것으로 보입니다."라고 말했습니다. 다만 "검찰은 물론이고 우리 내부에서도 수사를 통해 최종 판단할 것"이라고 말했다.

Bratton은 초크홀드 사용에 대한 NYPD의 정책에 대한 검토를 지시했다고 말했습니다.

2013년 불만 데이터에 따르면 NYPD의 위법 행위 혐의를 조사하는 독립 위원회인 민간 불만 검토 위원회(Civilian Complaint Review Board)는 2013년 불만 사항 데이터에 따르면 233건의 초크홀드 관련 사건 주장을 접수했습니다.

그 중 단 2건의 사례만이 입증되었으며, 대다수(그 해에 제기된 혐의의 60% 이상)에 대해 무슨 일이 일어났는지 판단할 증거가 충분하지 않았습니다.

Bratton은 사건에 연루된 2명의 경찰관이 조사가 완료될 때까지 사무직에 배정되었다고 말했습니다.


Eric Garner를 치명적인 목구멍에 찔러 넣은 경찰의 징계 기록을 요구하는 소송

주 최고 법원은 스태튼 아일랜드 남성이 숨을 쉴 수 없어 사망했다고 말하기 전에 Eric Garner를 금지된 목구멍에 가둔 경찰관의 징계 기록을 요구하는 소송을 기각했습니다.

Legal Aid의 소송은 경찰관 Daniel Pantaleo의 징계 기록을 요구했습니다. 판탈레오는 2014년 7월 17일 가너를 제압하기 위해 목구멍을 사용하여 담배를 판매한 혐의로 체포했습니다. 민간인 불만 검토 위원회도 불만 사항에 이름이 지정되었습니다.

43세 가너(Garner)는 "숨을 쉴 수 없다"를 반복하다 사망했다. 그의 죽음은 전국적인 Black Lives Matter 운동을 촉발시키는 데 도움이 되었습니다.

Legal Aid의 형사 특별 소송 부서의 Cynthia Conti-Cook 변호사는 "이 결정은 유감스러운 일이지만 올해 초 Daniel Pantaleo 경관의 CCRB 기록이 유출된 것을 고려할 때 놀라운 일이 아닙니다."라고 말했습니다.

Conti-Cook은 "우리는 다른 몇 가지 강력한 '50-a' 사건이 침투하고 있으며 항소 법원이 한 사건 또는 다른 사건에서 시의 법에 대한 지나치게 광범위한 해석을 명확히 하는 판결을 내릴 것이라고 믿습니다"라고 말했습니다.

ThinkProgress 웹사이트는 3월에 Pantaleo의 민간 불만 기록의 일부를 게시하여 그가 14건의 개별 주장과 함께 7건의 사전 불만 사항이 있음을 보여줍니다.


Eric Garner ɼhokehold' 죽음: 또 다른 대배심이 비무장 흑인 살해에 연루된 경찰관을 기소하지 않기로 결정하면서 역사가 반복됩니다.

지난 7월 에릭 가너는 뉴욕에서 경찰관이 목이 졸려 그를 제지한 후 사망했다. 모든 사건이 촬영되었습니다. 그러나 미주리 주 퍼거슨의 유사한 사례와 마찬가지로 경찰관은 기소되지 않습니다.

북마크된 기사

내 프로필 아래의 Independent Premium 섹션에서 책갈피를 찾으세요.

미국은 데자뷰로 고통받고 있다. 비무장한 흑인이 백인 경찰에게 살해당하고 대배심은 비밀리에 만나 기소하지 않기로 결정한다. 미주리주 퍼거슨에서 발생한 마이클 브라운 총기난사 사건에서 대런 윌슨을 기소하지 않기로 결정한 지 불과 9일 만에 뉴욕 대배심은 비무장 흑인 남성을 목 졸라 살해한 다른 경찰관에 대한 기소를 거부했다.

43세의 에릭 가너(Eric Garner)는 7월 17일 뉴욕 경찰 다니엘 판탈레오(Daniel Pantaleo)가 그를 질식시킨 후 스태튼 아일랜드(Staten Island) 포장 도로에서 체포 시도 중 사망했습니다. 이는 NYPD가 금지한 움직임입니다. 수천 명이 수요일 밤 뉴욕과 다른 여러 미국 도시의 거리로 나와 경찰관을 기소하지 않기로 한 결정에 항의했습니다.

이번 판결은 세인트루이스의 대배심이 18세인 브라운을 살해한 8월 9일 대런 윌슨 경관을 기소하지 않겠다고 발표한 지 2주도 채 되지 않은 시점에 나왔다. 이 판결은 미국 전역에서 시위를 촉발했으며 희생자에 대한 광범위한 대중의 분노를 불러일으켰다. 경찰에 의해 흑인 남성의.

브라운 씨의 죽음에 대한 정확한 세부 사항은 상충되는 증인 증언과 결정적이지 못한 법의학 증거로 인해 불분명합니다. 그러나 스태튼 아일랜드에서의 사건은 비디오에 포착되었습니다. 6명의 자녀를 둔 가너는 사복 경찰관과 대면하고 담배를 불법적으로 판매한 혐의로 기소되었습니다. 그는 혐의를 부인하고 경찰의 반복되는 성추행에 대해 불만을 토로했으며 등 뒤에 손을 넣으려는 경찰관의 시도에 저항했습니다.

가너 씨는 비무장 상태였고 무리하지 않았지만, 판탈레오 경관은 6피트 3인치에 체중 350파운드(159kg)인 가너 씨의 균형을 무너뜨리고 제압하기 위해 고안된 "레슬링 동작"에서 목에 팔을 둘렀다고 대배심에서 증언했습니다. ). NYPD는 여러 용의자의 죽음에 대해 전술이 비난을 받은 후 1993년에 경찰관의 초크홀드 사용을 금지했습니다. 천식을 앓던 가너 씨는 자신의 친구인 램지 오르타가 녹음한 투쟁 중에 숨을 쉴 수 없다고 여러 번 불평했습니다. 그는 한 시간 후에 사망했습니다.

8월에 뉴욕시 검시관은 그의 죽음을 "경찰의 신체적 제지 중 목 압박(초크 홀드), 가슴 압박, 엎드린 자세"로 인한 타살로 판결했습니다. 그러나 23명으로 구성된 대배심은 공개되지 않은 과반수로 동의하지 않아 기소할 증거가 충분하지 않다고 결정했습니다.

'Hands Up Walk Out' 미국 전역으로 확산되는 시위

1/10 'Hands Up Walk Out' 시위가 미국 전역으로 확산

'Hands Up Walk Out' 미국 전역으로 확산되는 시위

'손 들고 퇴장' 시위

'Hands Up Walk Out' 미국 전역으로 확산되는 시위

'손을 들어라' 시위

'Hands Up Walk Out' 미국 전역으로 확산되는 시위

'손을 들어라' 시위

'Hands Up Walk Out' 미국 전역으로 확산되는 시위

'손을 들어라' 시위

'Hands Up Walk Out' 미국 전역으로 확산되는 시위

'손 들고 퇴장' 시위

'Hands Up Walk Out' 미국 전역으로 확산되는 시위

'손 들고 퇴장' 시위

'Hands Up Walk Out' 미국 전역으로 확산되는 시위

'손을 들어라' 시위

'Hands Up Walk Out' 미국 전역으로 확산되는 시위

'손을 들어라' 시위

'Hands Up Walk Out' 미국 전역으로 확산되는 시위

'손을 들어라' 시위

'Hands Up Walk Out' 미국 전역으로 확산되는 시위

'손을 들어라' 시위

29세의 판탈레오 경관은 사건에 대한 내부 조사가 있을 때까지 정직을 유지하고 있으며 그가 복무할지 여부는 불분명합니다. 가너 씨가 사망한 후 판탈레오 경관은 위법 체포에 대한 이전 두 건의 민권 소송의 대상이 되었으며, 그 중 하나는 당국으로부터 원고에게 3만 달러(19,000파운드)의 합의금으로 종결되었습니다.

판탈레오 경관은 성명을 통해 “나는 사람들을 돕고 스스로를 보호할 수 없는 사람들을 보호하기 위해 경찰관이 됐다. 누군가를 해칠 의도는 결코 없으며 Garner 씨의 죽음에 대해 매우 유감입니다. 나와 내 가족은 그와 그의 가족을 우리의 기도에 포함시키고 그들이 그들의 상실에 대해 개인적인 조의를 받아주기를 바랍니다.”

가너의 미망인인 에소 가너는 NBC와의 인터뷰에서 "후회할 때는 남편이 숨을 쉬라고 소리쳤을 때였다. 다른 사람의 삶에 대해 양심의 가책이나 배려를 보여줄 때였을 것입니다.”

퇴임하는 미 법무장관 에릭 홀더는 수요일 퍼거슨 총격 사건을 이미 조사하고 있는 법무부가 가너의 시민권 침해 여부를 확인하기 위해 연방 조사를 진행하고 있다고 발표했다. 버락 오바마 대통령은 자신과 홀더가 경찰에 대한 더 나은 훈련을 포함하여 흑인 사회와 법 집행관 간의 관계를 개선하기 위한 노력을 이끌고 있다고 말했습니다.

오바마는 “이것은 미국의 문제이지 흑인의 문제나 갈색의 문제가 아니다”라고 말했다. "이 나라의 누군가가 법에 따라 평등하게 대우받지 못하는 것이 문제이고 그것을 해결하는 것을 돕는 것이 대통령으로서 내 일입니다."

NYPD의 Bill Bratton 국장은 Garner가 사망한 후 경찰관들이 무력 사용에 대해 재교육을 받을 것이라고 약속했습니다. 빌 드 블라지오 뉴욕 시장은 수요일 대배심의 결정 이후 연설에서 흑인인 자신의 십대 아들에게 경찰에 대처하는 것에 대해 경고했다고 말했습니다. "여전히 우리를 맴도는 역사와 그가 직면할 수 있는 위험 때문에 우리는 수십 년 동안 이 도시 전역에서 가족들이 겪었던 것처럼 말 그대로 그를 훈련시켜야만 했습니다. 그를 보호하기 위해 그곳에 있는 경찰관들"이라고 말했다.

수요일과 목요일에 있었던 가너 씨의 죽음에 대한 가장 평화로운 시위는 지난주 퍼거슨에서 열린 대배심 판결 이후 분발한 시위의 연속이었습니다. 시위대는 뉴욕에서 새로운 집회를 열겠다고 약속했고, 국가의 민권 지도자들은 경찰의 책무성을 다루기 위한 "2015 행동 계획"을 발표하겠다고 약속했습니다.

한편, 11월 22일 오하이오주 공원에서 12세 타미르 라이스(Tamir Rice)를 사살한 경찰관도 대배심 조사를 받게 된다. Timothy Loehmann과 다른 경찰관은 "아마도 가짜" 총을 가리키는 "남자"를 보고한 911 전화에 응답했습니다. "남자"는 흑인이었고 총알을 든 라이스였습니다.


뉴욕 검시관, 질식으로 인해 에릭 가너 사망

NEW YORK (Reuters) - 2014년 체포 과정에서 숨진 비무장 흑인 남성을 부검한 뉴욕시 검시관이 수요일 청문회에서 경찰관의 목에 끼어 있던 경찰이 사건의 "치명적인 폭포"를 일으켰다고 말했습니다. 남자의 죽음에서.

구경꾼이 찍은 휴대폰 비디오에는 다니엘 판탈레오 경관이 에릭 가너의 목에 팔을 두르고 있는 모습이 나와 있으며, 스태튼 아일랜드 자치구의 보도에서 담배를 판매한 혐의로 그를 제압하고 체포합니다.

뉴욕 경찰국(NYPD)은 Garner'가 사망한 지 거의 5년이 지난 후 Pantaleo가 해고될 수 있는 징계 재판을 진행하고 있습니다. 이 부서는 그 기동이 너무 위험하다며 수십 년 동안 경찰관이 초크홀드를 사용하는 것을 금지했습니다.

검시관인 Floriana Persechino 박사는 청문회에서 체포 영상이 일시 중지된 후 "제 생각에는 그게 목이 막힌 것 같아요."라고 말했습니다. 그녀는 목이 아프고 가너의 기도를 수축시켜 "치명적인 연쇄 사건"을 일으켜 사망에 이르렀을 것이라고 말했습니다.

체포된 비디오는 흑인 남성에 대한 치안 전술에 대해 전국적인 항의를 불러일으켰습니다. 가너의 죽어가는 "숨을 쉴 수 없어!"라는 후렴구는 Black Lives Matter 운동 초기에 외침이 되었습니다.

Persechino는 녹색 레이저 포인터를 사용하여 부검 사진에서 Garner의 목 앞쪽 근육에 파열된 혈관 띠가 있었고 Pantaleo의 팔뚝의 압력에 의한 것이라고 설명했습니다.

이번 주 맨해튼에 있는 NYPD's 본부에서 열린 청문회에서 NYPD를 감독할 권한을 가진 독립 시 기관인 Civilian Complaint Review Board의 검사는 Pantaleo가 해고되어야 한다고 말했습니다.

초크 홀드 및 "기여 조건"

Pantaleo의 변호사는 그가 목을 조이지 않고 대신 Garner가 고군분투하면서 미끄러진 승인된 "안전벨트"를 사용했다고 주장했으며 경찰관이 Garner를 사망에 이르게 한 것은 아니라고 말했습니다.

Persechino는 Pantaleo의 변호사 중 한 명인 Stuart London과 목이 질식한 것이 유일한 사망 원인이 아니라는 데 동의했습니다.

2014년 기자들과 공유되고 수요일 청문회에서 반복된 그녀의 발견 사항을 요약하면 사망 원인은 "경찰의 신체적 구속 중 목 압박(질식), 가슴 압박 및 엎드린 자세"였습니다.

또한 Garner의 천식, 비만 및 고혈압이 "기여 상태"라고 말했습니다. Garner가 사망했을 때 Garner는 43세였습니다.

Pantaleo's의 변호사 런던은 이전 청문회에서 보고서 사본을 찢어서 그것이 잘못되었으며 Garner가 건강이 좋지 않은데도 불구하고 체포에 저항함으로써 부분적으로 자신의 죽음을 초래했다고 말했습니다.

런던은 Persechino가 Garner의 목에서 외부 찰과상을 발견하지 않았으며 목의 작은 뼈와 연골이 골절되지 않았다고 언급함으로써 수요일 검시관의 판결을 훼손하려고 했습니다.

Persechino는 팔뚝이 부드럽고 넓기 때문에 질식 상태에서 외부 흔적을 남기지 않는 경우가 많으며 목뼈나 연골이 골절된 목뼈나 연골이 질식하고 목이 졸리는 경우가 소수에 불과하다고 말했습니다.

이번 주 청문회에서 경찰서 내무국 수사관과 생도 교육을 감독하는 경찰관을 포함한 Pantaleo의 동료 여러 명이 비디오에서 Pantaleo가 목을 조였다고 말했습니다.

Garner's 사망 이후 사무직으로 배정된 Pantaleo는 청문회에서 검은 양복을 입고 변호인단 옆에 조용히 앉아 있었습니다.

심리를 감독하는 NYPD 판사는 재판이 끝날 때 판결을 내리지만 Pantaleo의 운명에 대한 최종 결정은 James O'Neill 경찰청장이 내립니다.

(Frank McGurty, Bill Berkrot 및 Leslie Adler가 뉴욕에서 편집한 Jonathan Allen의 보고)


Cokehold 후 남성의 죽음은 경찰에 오래된 문제를 제기합니다.

담배를 불법 판매한 혐의로 체포될 예정인 350파운드의 남성이 경찰과 말다툼을 하고 있었다. 경찰관이 그에게 수갑을 채우려고 했을 때, 그 남자는 풀려났습니다. 경찰관은 즉시 그 남자의 목에 팔을 두르고 땅으로 끌어당겨 비디오에서 목이 막힌 것으로 보이는 곳에 그를 붙잡았다. 그 남자는 다른 경찰관들이 몰려드는 동안 “숨을 쉴 수 없다”고 반복해서 말하는 것을 들을 수 있다.

현재 43세의 에릭 가너(Eric Garner)라는 남자의 죽음은 목요일 스태튼 아일랜드에서 일어난 대립 직후 경찰과 검찰에서 조사를 받고 있다. 수사의 중심은 경찰관이 목을 조르는 것입니다. 이는 20년 전에 뉴욕 경찰국에서 금지했지만 경찰서는 제거할 수 없는 위험한 행동입니다.

경찰청장 William J. Bratton은 금요일 오후 시청에서 열린 기자회견에서 "국의 순찰 가이드에 정의된 대로 이것은 목이 막힌 것으로 보입니다."라고 말했습니다.

He referred to police rules that forbid chokeholds and define them as including “any pressure to the throat or windpipe, which may prevent or hinder breathing or reduce intake of air.”

The Civilian Complaint Review Board, an independent city agency that investigates allegations of police abuse, logged 233 allegations involving chokeholds in 2013, making up 4.4 percent of the excessive-force complaints it received. Although only a tiny fraction of the chokehold complaints that the agency receives are ever substantiated, the number of complaints has generally been rising.

A decade ago, when the review board was receiving a comparable number of force complaints, chokehold allegations were less frequent. They made up 2.3 percent of the excessive-force complaints in 2003, and no more than 2.7 percent in 2004.

“My throat was on his forearm,” one man who was arrested in Queens testified in April in an internal police disciplinary proceeding, describing how he “could barely breathe” after an officer allegedly placed him in a chokehold.

영상

It is unclear if the chokehold contributed to the death on Thursday afternoon of Mr. Garner, who was at least 6 feet 3 inches tall and who, friends said, had several health issues: diabetes, sleep apnea, and asthma so severe that he had to quit his job as a horticulturist for the city’s parks department. He wheezed when he talked and could not walk a block without resting, they said.

Nonetheless, the use of a chokehold in subduing a large but unarmed man during a low-level arrest raises for Mr. Bratton the same questions about police training and tactics that he faced 20 years ago, in his first stint as New York City’s police commissioner.

In 1994, the year after the Police Department banned chokeholds, a man named Anthony Baez died in the Bronx after a police officer put him in a chokehold during a dispute over a touch football game.

At City Hall on Friday, Mr. Bratton said he did not believe that the use of chokeholds by police officers in New York City was a widespread problem, saying this was his “first exposure” to the issue since returning as police commissioner in January.

Mayor Bill de Blasio, standing next to Mr. Bratton, said, “Like so many New Yorkers I was very troubled by the video,” referring to a bystander’s recording of the incident, which was posted on the website of The New York Daily News. The two police officers who initially confronted Mr. Garner have been temporarily taken off patrol duty. The police declined to name the officers but said one of them had been on the force for eight years and the other for four years.

Late Friday, the mayor’s office announced that Mr. de Blasio was postponing his family’s departure on a planned vacation to Italy from Friday evening until Saturday. The postponement was to allow Mr. de Blasio to spend more time making calls to elected officials, community leaders and members of the clergy, and talking to the police, about Mr. Garner’s death, the mayor’s press secretary, Phil Walzak, said.

The encounter between Mr. Garner and plainclothes officers, from the 120th Precinct, began after the officers accused Mr. Garner of illegally selling cigarettes, an accusation he was familiar with. He had been arrested more than 30 times, often accused of selling loose cigarettes bought outside the state, a common hustle designed to avoid state and city tobacco taxes. In March and again in May, he was arrested on charges of illegally selling cigarettes on the sidewalk.

For years, Mr. Garner chafed at the scrutiny by the police, which he considered harassment. In 2007, he filed a handwritten complaint in federal court accusing a police officer of conducting a cavity search of him on the street, “digging his fingers in my rectum in the middle of the street” while people passed by.

More recently, Mr. Garner told lawyers at Legal Aid that he intended to take all the cases against him to trial. “He was adamant he wouldn’t plead guilty to anything,” said Christopher Pisciotta, the lawyer in charge of the Staten Island office of Legal Aid.

Despite all the scrutiny from the police, most days Mr. Garner, a father of six, would stand on Bay Street, in the Tompkinsville neighborhood, his ankles visibly swollen, hawking loose Lucky cigarettes for 50 cents each.

On Thursday, when officers confronted him nearby and accused him of selling tobacco to a man in a red shirt, Mr. Garner reacted with exasperation, suggesting he was not going to cooperate. “I’m tired of it,” he said. “This stops today.”

“I didn’t do nothing,” Mr. Garner tells an officer. “Every time you see me, you want to harass me, you want to stop me.”

At one point he has his hands on his hips at other points he is gesturing energetically. “Please just leave me alone,” he says. In the video, Mr. Garner can be seen crawling forward on the ground as an officer hangs on with his arm around Mr. Garner’s neck. Other officers surround Mr. Garner.

Soon, the officer releases his grip around Mr. Garner’s neck and, kneeling, presses Mr. Garner’s head into the sidewalk.

Mr. Garner was pronounced dead a short time later at Richmond University Medical Center.

Mr. Pisciotta, the Legal Aid lawyer who knew Mr. Garner as a frequent client, said he was struck by how quickly the officers resorted to putting “him into a chokehold,” perhaps in reaction to Mr. Garner’s formidable size.

Mr. Pisciotta said that Mr. Garner, however imposing his appearance, was “a gentle giant,” who was known for breaking up fights.

“To me it looks like they saw a mountain of a man and they decided to take him down using immediate and significant force,” Mr. Pisciotta said.

On Friday, a woman at Mr. Garner’s home, who identified herself as a cousin named Stephanie, said: “The family is very, very sad. We’re in shock. Why did they have to grab him like that?”


Where Eric Garner died, changes in NYPD policing win little applause

NEW YORK (AP) — A police cruiser constantly sits a few feet from a small floral memorial to Eric Garner on the Staten Island sidewalk where he spent his dying moments five years ago.

Tompkinsville Park, which police were targeting for patrols when they encountered Garner selling loose, untaxed cigarettes, remains a gathering place for desperate people.

Expletives flew on a recent hot afternoon as park regulars discussed everything from drugs and mental illness to jail conditions and the bail paid so they could sit on a park bench.

It was the day after Police Commissioner James O’Neill announced his decision to fire the white officer who put Garner in a chokehold, hastening his death and making the man’s dying words, “I can’t breathe,” a rallying cry for the Black Lives Matter movement.

On Wednesday, the police department said it had resolved a disciplinary case against a supervisor who responded to the chaotic scene.

“If the police are here, they just move to the other side of the park and do their business there,” said longtime resident Lisa Soto, taking a long drag from a cigarette. “They sell everything here. Nothing has changed.”

That may be, some residents say, because police officers are now much more careful about how they interact with people — more cautious when dealing with suspects and less likely to bother with the kind of nuisance enforcement that was a priority five years ago.

“When you give a lot of leeway like that, the place becomes lawless,” said resident Doug Brinson. “It’s been lawless for five years. Five years people do what they want to do on this block. Five years straight.”

Bert Bernan, a former construction worker on disability, said respect for the police has plummeted and he sees crime as having risen in the neighborhood where he grew up in the 1960s.

“I remember, me and my friends, if we were goofing off on the corner and the cop waved a nightstick at you, you knew, get the hell off the corner and don’t give him any lip,” Bernan said. “Back then, you didn’t have hoodlums hanging out on street corners what we have here is a disgrace.”

Police statistics show crime is down in the precinct where the neighborhood is located. Through second week of August last year, for example, there were 186 reported robberies or burglaries and 199 felony assaults. This year there have been 97 robberies or burglaries and 178 assaults.

Garner’s death five summers ago was an inflection point for the New York Police Department. Caught on video, the fatal encounter between Garner, a black man, and Officer Daniel Pantaleo led the nation’s largest police force to train officers to de-escalate confrontations and to reassess how they interact with the public.

A bystander’s cellphone video showed Pantaleo wrapping his arm around Garner’s neck and taking him to the ground with a banned chokehold near where the Staten Island Ferry takes commuters and tourists to and from Manhattan.

After Garner’s death, the police department required all 36,000 officers to undergo three days of training, including classes focused on de-escalation. Last year, it began training officers on fair and impartial policing, teaching them to recognize biases and rely on facts, not racial stereotypes.

In March, it finished outfitting all patrol officers with body cameras. And the department now requires officers to detail the actions they took each time they used force — not just when they fired their gun.

Following a court ruling and a policy shift, the city dramatically reduced officers’ use of stop and frisk, a practice in which officers stop people on the streets and search them for weapons. In 2011, the NYPD reported 685,724 such stops. Last year, there were about 11,000.

“That has led to hundreds of thousands of fewer police-civilian encounters, each of which has the potential to escalate into something like what happened to Eric Garner,” said Christopher Dunn, a lawyer with the New York Civil Liberties Union.

Mayor Bill de Blasio said his priority for the department is to ensure something like Garner’s death never happens again.

“The NYPD of today is a different institution than it was just a few years ago,” de Blasio said Monday after the department fired Pantaleo.

“I know the NYPD has changed profoundly. I know that members of the NYPD learned the lessons of this tragedy. They acted on it, they did something about it. It is a beginning, but we have a lot more to do, and the change has to get deeper and deeper. And that is not a top-down enterprise — that is for all of us to do.”

In his reaction to Pantaleo’s firing, the head of the city’s main police union noted a retreat some Staten Island residents say they’re already seeing.

“Right now, nothing’s really getting enforced,” said Pat Lynch, the head of the Police Benevolent Association. “What’s happening is, the public calls 911 and we respond. Quality-of-life issues are not being enforced. If it is enforced, the district attorneys’ offices are throwing them out and downgrading them. The message is clear: Don’t go out and do your job.”

In the years since Garner’s death, use-of-force complaints against the NYPD have fallen sharply, according to data compiled by the city’s Civilian Complaint Review Board. In 2014, there were 2,412. In 2018, there were 1,752, marking a 27% drop.

A study released in February showed the NYPD had been sued for misconduct 10,656 times in the last five years and paid $361.5 million in settlements. The city paid Garner’s family $5.9 million in 2015 to settle a wrongful death claim.

O’Neill, who ascended to the post in 2016, led the department’s shift from the “broken windows” theory of policing, embraced by his predecessor Bill Bratton, that viewed low-level offenses such as selling loose cigarettes and jumping subway turnstiles as a gateway to bigger crimes.

O’Neill, who was the department’s chief of patrol at the time of Garner’s death, implemented a neighborhood policing model as commissioner that is designed to give patrol officers more time to walk around and interact with people in the communities they police rather than staying in their cars and responding only to 911 calls.

But critics say that “broken windows” theory hasn’t gone away, and that officers are finding new low-level targets, such as immigrant delivery people who get around on electric bikes. And while the use of stop and frisk has dropped significantly, statistics show the same racial disparities exist.

Since Garner’s death, the police department has also gotten cagier about officer discipline and hasn’t always provided the public with the names of officers involved in shootings, critics say.

“They’ve gone backward, and we would argue that in some cases especially around police transparency they’ve gone backward by decades,” said Joo-Hyun Kang, the director of Communities United for Police Reform.

The NYPD has retreated in recent years from disclosing punishment details in most disciplinary cases, citing a state law that keeps personnel records secret. O’Neill has said he supports changing the law. The union opposes changes.

Associated Press video journalist David R. Martin contributed to this report.

Left: NYPD officers stand guard as people attend a press conference of Gwen Carr, mother of Eric Garner outside Police Headquarters in New York, on August 19, 2019. Photo by Eduardo Munoz/Reuters


비디오 보기: 흑인 에릭 가너, 뉴욕경찰 체포과정에서 목 졸려 숨져..